-
1 tregua
f trucefig break, let-up* * *tregua s.f.2 ( riposo) rest, respite: il dolore non gli dà tregua, the pain never lets up (o gives him a moment's respite) // senza tregua, non-stop (o without a break): lavorare senza tregua, to work without a break; piove senza tregua da tre giorni, the rain hasn't let up for three days.* * *['trɛgwa, 'tregwa]sostantivo femminile1) mil. truce2) fig. (sosta) respite, restsenza tregua — unceasingly, nonstop, without a break
non dare tregua a qcn. — to give sb. no respite
* * *tregua/'trεgwa, 'tregwa/sostantivo f.1 mil. truce2 fig. (sosta) respite, rest; dopo qualche giorno di tregua after a few days' respite; non avere un attimo di tregua to be rushed off one's feet; senza tregua unceasingly, nonstop, without a break; piove senza tregua da due giorni it has been raining continuously for two days; non dare tregua a qcn. to give sb. no respite. -
2 piove senza tregua da due giorni
Dizionario Italiano-Inglese > piove senza tregua da due giorni
См. также в других словарях:
Coach Trip (series 3) — Coach Trip ◄ ► Third Series (2009) Couples Name … Wikipedia
Bombing of Braunschweig in World War II — The Bombing of Braunschweig (or Brunswick) in World War II on the night of 14/15 of October 1944 by No. 5 Group Royal Air Force (RAF) marked the high point of the destruction of Henry the Lion s city in the Second World War. The air raid, part of … Wikipedia
Tunis — For other uses, see Tunis (disambiguation). Tunis تونس City … Wikipedia
Amman — For other meanings, see Amman (disambiguation) Ammān عمّان ʿAmmān City A view … Wikipedia
Carmen (storm) — Formed 7 November 2010 Dissipated 19 November 2010 Countries or regions affected United States; Europe (including United Kingdom and Russia) Lowest pressure 948 mbar (hPa; 27.99 … Wikipedia
Tornado — This article is about the weather phenomenon. For other uses, see Tornado (disambiguation). For the current tornado season, see Tornadoes of 2011 … Wikipedia
List of British words not widely used in the United States — Differences between American and British English American English … Wikipedia
Europa (moon) — Europa Europa s trailing hemisphere in approximate natural color. The prominent crater in the lower right is Pwyll and the darker regions are areas where Europa s primarily water ice surface has a higher mineral content. Imaged on September 7,… … Wikipedia
Glossary of motorsport terms — The following is a glossary of terminology used in motorsport, along with explanations of their meanings. Contents: 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W … Wikipedia
Mayon Volcano — as viewed from Ligñon Hill in Legazpi City, Albay in December 2006 Elevation … Wikipedia
Saadi (poet) — Muslih ud Din Mushrif ibn Abdullah Shirazi Saadi in a Rose garden, from a Mughal manuscript of the Gulistan, ca. 1645 Full name Muslih ud Din Mushrif ibn Abdullah Shirazi Born 1184 CE Died 1 … Wikipedia
